[영어대화] 3. 취미

Are there any hobbies you do?
취미가 있으세요?

When I have time, I sometimes draw and paint.
시간 있을 때 그림을 그려요.

Oh, you actually do that?
아 정말요?

Every so often, I do.
네 가끔요.

Did you always know how to draw and paint?
언제부터 그림 그릴 줄 알았어요?

I was taught in high school how to draw and paint.
고등학교 때 그림 그리는 법을 배웠어요.

You had an art class?
미술 수업을 들으셨어요?

Exactly, it was my favorite class.
네, 제가 가장 좋아하는 수업이었어요.

Well, it's good that you're so talented.
그런 재능이 있으셔서 참 좋으시겠어요.

I appreciate that.
고마워요.

Talent is a great thing, I wish I had one.
재능이 있다는건 참 대단해요, 저도 그런게 있으면 좋겠어요.

Everyone has a talent. They just need to find it.
모든 사람은 다 재능이 있어요. 찾기만 하면 되죠.