Lesson 10 우리 집에 오세요. Come Over to My Place.

Anna: Hi! Today, my friend Ashley, is coming over. I am showing her my new apartment! Oh! That’s Ashley calling.
아나: 안녕하세요! 오늘 제 친구 애쉴리가 저희 집에 와요. 애쉴리에게 저의 새 아파트를 보여주는거에요! 오! 애쉴리가 전화했네요.

Anna: Hi Ashley!
아나: 안녕하세요 애쉴리!

Ashley: Hi Anna! I’m coming to your apartment. Where is your apartment?
애쉴리: 안녕하세요 아나! 아파트로 가는 중이에요. 아나의 아파트가 어디에 있죠?

Anna: My apartment is near the Columbia Heights Metro.
아나: 저희 아파트는 콜롬비아 하이츠 메트로역 근처에 있어요.

Ashley: It is near the Columbia Heights Metro?
애쉴리: 콜롬비아 하이츠 메트로역 근처에 있다고요?

Anna: Yes. Exit the Metro and turn right. Then at the bus station turn left. Then walk straight ahead.
아나: 네. 메트로 역에서 나와서 오른쪽으로 꺾으세요. 그런 다음에 버스 정류장에서 왼쪽으로 도세요. 그런 다음에 곧장 걸으세요.

Ashley: Okay. Exit Metro, turn right, turn left, then go straight ahead?
애쉴리: 알겠어요. 메트로역에서 나와서, 오른쪽으로 돌고, 왼쪽으로 돌고, 그 다음에 곧장 가라고요?

Anna: Yes. My apartment is near a coffee shop.
아나: 네. 저희 아파트는 커피숍 근처에 있어요.

Ashley: Okay. See you soon!
애쉴리: 알겠어요. 곧 봐요!

Anna: Hi, Ashley.
아나: 안녕하세요, 애쉴리.

Ashley: Anna, Which coffee shop? There are three coffee shops.
애쉴리: 아나, 어느 커피숍이요? 커피숍이 세개 있어요.

Anna: Okay, my apartment is across from a big department store.
아나: 그렇군요, 제 아파트는 큰 백화점 건너편에 있답니다.

Ashley: A big department store? Ah, I see it!
애쉴리: 큰 백화점이요? 아, 보여요!

Anna: Okay! Bye, Ashley. See you soon!
아나: 그래요! 안녕, 애쉴리. 곧 만나요!

Ashley: Okay. See you soon.
애쉴리: 알았어요. 곧 봐요.

Anna: Ashley! Ashley! Ashley! Over here! It’s Anna! It’s Anna! Hi!
아나: 애쉴리! 애쉴리! 애쉴리! 이쪽이에요! 아나에요! 아나에요! 안녕하세요!

Anna: I love having my friends over. Come on!
아나: 저는 친구들을 데려오는걸 좋아해요. 갑시다!

Ashley: Great!
애쉴리: 좋아요!