15과 영화를 본 뒤 After the Movie

Pamela: I really enjoyed that movie!
파멜라: 영화 정말 재밌었어요!

Scott: I did, too. At first I thought it was going to be a drag, but then it really got good.
스캇: 저도요. 처음에 지루하다고 생각했는데, 나중엔 정말 좋았어요.

Pamela: What part did you like the best?
파멜라: 어떤 부분이 제일 좋았어요?

Scott: Oh, I don’t know. I guess the scene that grabbed me the most was the one in which the old man was dying.
스캇: 글쎄요. 절 가장 사로잡은 장명은 노인이 죽어가는 장면이었던 것 같아요.

Pamela: I liked that one, too. In fact, I cried.
파멜라: 저도 그 부분이 좋았어요. 사실 전 울었어요.

Scott: To tell you the truth, I had a few tears in my eyes.
스캇: 사실대로 말하면, 저도 눈에 눈물이 좀 고였어요.

Pamela: Now what?
파멜라: 이제 뭐하죠?

Scott: How about a coke and a hamburger?
스캇: 콜라랑 햄버거 어때요?

Pamela: Super!
파멜라: 좋아요!